DIE GAMS Hotel · Restaurant

Superior

L’hôtel DIE GAMS vous offre, en toute saison, un cadre idéal pour vous ressourcer au cœur des paysages montagneux époustouflants de l’Allgäu. DIE GAMS allie le confort des services hôteliers habituels à la liberté et à l’intimité d’un appartement de vacances, ce qui en fait également une destination idéale pour des vacances en famille. Profitez de votre liberté dans cet hôtel avec appartements moderne et composez votre séjour selon vos envies.

L’hôtel avec appartements DIE GAMS se trouve au cœur de l’Allgäu, une région aux multiples facettes qui offre de nombreuses activités de loisirs. À quelques minutes à pied, vous rejoindrez le charmant centre de Bad Hindelang, station thermale climatique reconnue par l’État, avec ses auberges traditionnelles, ses petites boutiques et ses sites culturels. En 2025, l’Organisation mondiale du tourisme des Nations unies (ONU Tourisme) a distingué Bad Hindelang en lui décernant le titre de « Best Tourism Village ».

De nombreux sentiers de randonnée et itinéraires cyclables partent juste devant la porte. En hiver, vous trouverez également à proximité des pistes de ski et des pistes de ski de fond parfaitement entretenues. Un cadre idéal pour les amateurs d’activités, les personnes en quête de détente et les amoureux de la nature. L’Allgäu se prête aussi parfaitement aux séjours en famille, avec ses sentiers de randonnée adaptés et ses nombreux terrains de jeux. La carte d’hôte incluse, avec le forfait Bad Hindelang Plus activé, facilite particulièrement la découverte des environs.

Le restaurant de l’hôtel, avec son espace extérieur et sa terrasse ensoleillée, vous invite à savourer une cuisine généreuse. L’équipe de cuisine expérimentée prépare des plats faits maison à partir d’ingrédients frais et régionaux. Le copieux buffet du petit-déjeuner (de 7 h à 10 h 30) propose de nombreuses gourmandises, du pain frais et des spécialités de jambon aux douceurs comme les fruits frais et les différentes préparations à base de fromage blanc. En demi-pension, vous profitez généralement d’un buffet pour le dîner (de 17 h 30 à 20 h 30) ; à certaines périodes de voyage, un menu au choix en quatre plats est servi. Le soir, le bar de l’hôtel « Gams N‘ Roses » vous accueille également pour un verre dans une atmosphère agréable.

Offrez-vous une parenthèse de bien-être dans l’espace wellness, face au Hirschberg, et faites une pause dans votre quotidien. La piscine panoramique chauffée (env. 5 x 15 m, env. 29 °C, de 7 h à 22 h), remplie d’eau salée à teneur réduite en chlore, offre une superbe vue sur les montagnes. L’espace sauna (de 15 h à 21 h, sauna réservé aux femmes le mercredi de 15 h à 17 h) comprend un sauna finlandais, un bio-sauna, un hammam et une salle de repos. À l’extérieur, vous trouverez également une pelouse et une terrasse ensoleillée. Prolongez votre détente avec un massage ou un soin de beauté.

La salle de fitness (env. 30 m²) est ouverte de 8 h à 20 h et équipée d’appareils de cardio-training et de musculation Life Fitness.

Randonnée, vélo, VTT ou baignade en piscine extérieure ou en eau naturelle : l’Allgäu offre de nombreuses possibilités de loisirs en été. En hiver aussi, les activités ne manquent pas, entre ski de fond, luge et randonnée hivernale.

Avec la carte d’hôte incluant le forfait Bad Hindelang Plus, vous profitez gratuitement de nombreuses activités. L’accès aux remontées mécaniques de Bad Hindelang et d’Oberjoch est notamment inclus, tout comme les trajets en bus des lignes régulières. L’entrée dans certaines piscines est également gratuite. En hiver, la carte fait office de forfait de ski.

L’hôtel propose notamment la location de bâtons de randonnée (environ 5 €), de raquettes à neige (environ 10 €) et de vélos électriques (à partir de 39 €, de mai à octobre). Un local à vélos est à votre disposition pour ranger vos propres vélos. Vous pouvez également y recharger la batterie de votre vélo électrique. Un local à skis est aussi disponible.

Les plus jeunes ne sont pas en reste au DIE GAMS. Outre une aire de jeux privée, l’hôtel dispose notamment de deux salles de jeux, d’une salle de tennis de table et de jouets à emprunter. Un programme pour enfants est proposé pendant les vacances scolaires.