Das Ortner´s Resort

Envie de moments exceptionnels de gastronomie et de bien-être? Dès que vous entrez dans l'Ortner's Resort, un établissement familial 5 étoiles à Bad Füssing, le plus grand complexe hôtelier et thermal de Bavière, vous serez émerveillé : six piscines scintillent d'un bleu profond sur une surface aquatique de 400 m², alimentées quotidiennement par 100.000 litres d'eau thermale fraîche provenant de la source thermale de l'hôtel. Elles sont mises en valeur par des colonnes dorées, de somptueux lustres et du bois ancien. Dans un cadre aussi somptueux, on se sent comme dans un conte de fées! Encore plus de luxe vous attend à la "Source de la santé" et à la "Source de la beauté et de l'équilibre". La famille Ortner, profondément enracinée dans sa région, garantit cette qualité exceptionnelle que vous retrouverez également dans la délicieuse demi-pension quotidienne au restaurant 1846.

Reposez-vous, détendez-vous, savourez, décompressez et restez en bonne santé - tout cela vous attend à Bad Füssing, baigné par les eaux thermales, situé dans le triangle thermal bavarois, au cœur de la "Toscane bavaroise". Le centre et le vaste parc thermal de Bad Füssing sont accessibles en quelques minutes à pied. Tout près, une riche offre culturelle vous attend ! La pittoresque ville des trois rivières, Passau, avec ses ruelles romantiques et la plus grande orgue de cathédrale du monde, est particulièrement digne d'intérêt avec ses musées attrayants.

La demi-pension gourmande est servie fraîche et croquante au restaurant 1846 : découvrez des spécialités régionales et saisonnières, du buffet de petit-déjeuner (bio) au menu du soir en 7 plats. Profitez également du petit-déjeuner sur la nouvelle terrasse avec vue sur le biotope nouvellement aménagé et la verdure.
Le bar de l'hôtel OZ (payant) au début du restaurant 1846 surprend avec des créations de cocktails raffinées, des long drinks internationaux et bien plus encore.

Demi-pension gourmande : buffet de petit-déjeuner (bio) riche et varié avec de nombreux produits régionaux et une cuisine ouverte proposant des plats à base d'œufs qui changent quotidiennement, café matinal dans le monde thermal de 07h00 à 11h00 (en été aussi au bord de l'étang de baignade bio), le soir, menu en 7 plats (combiné avec un buffet) comprenant un amuse-bouche, buffet d'entrées, buffet de salades, soupe, plat principal servi avec choix, dessert et sélection de fromages au buffet. Des plats végétariens et végans sont également disponibles.

Payant : de 12h à 16h30 au bistro SPA du restaurant 1846 - savourez en peignoir à midi de délicieux plats du menu SPA l'après-midi, par ex. pâtes, salades, soupes, tartes flambées, etc., et un grand buffet de gâteaux avec des gâteaux et tartes faits maison par la chef pâtissière de la pâtisserie de l'hôtel.

"L'eau n'est pas tout, mais sans eau, tout est rien" - telle est la devise au plus grand complexe hôtelier et thermal de Bavière, à découvrir à Ortner's SPA avec son vaste monde thermal propre à l'hôtel. Un univers thermal d'environ 7 500 m² avec six piscines couvrant 400 m² de surface aquatique, alimentées quotidiennement par 100 000 litres d'eau de source thermale fraîche provenant de la source thermale propre à l'établissement. Depuis que ce trésor liquide a été découvert en 1938 lors de forages sur le terrain de la famille, la première source thermale de Bad Füssing, l'eau sulfureuse chaude jaillit du sol à 56 degrés. Refroidie à une température agréable de 32 à 37 degrés, Ortner's Resort met en scène cette eau hautement efficace et profondément relaxante dans un cadre architecturalement opulent.

Espace bien-être avec six piscines (piscine extérieure, piscine thermale intérieure événementielle, jacuzzi, piscine thermale de mouvement, piscine à débordement Sky-Sole, jacuzzi thermal Sky; ouvert tous les jours de 06h30 à 22h00). Apaisez votre désir de retrait et de détente dans l'espace sauna avec : sauna bio, sauna événementiel, sauna en pin (sauna textile dans le hall thermal), hammam, grotte de sel, cabines infrarouges, bassin froid, parcours Kneipp, nombreux espaces de relaxation avec des oasis de câlins, des îles de repos, des cabanes confortables et la Panorama Alm avec cheminée. Fontaine d'eau Grander et bien plus encore.

Il est essentiel de prévoir du temps pour les soins au SPA d'Ortner ou en physiothérapie (tous deux payants et sur rendez-vous préalable).

Source de beauté et d'équilibre : équipé de 14 salles de traitement pour des massages de bien-être, des soins de beauté et des traitements corporels.

L'eau thermale est l'une des eaux les plus riches en soufre en Europe. Le soufre sulfidé qu'elle contient est particulièrement bien absorbé par la peau, lui permettant de déployer directement ses effets anti-inflammatoires et analgésiques. La combinaison unique de traces d'éléments et de minéraux, ainsi que la chaleur, ont un effet bénéfique sur la santé.

Source de santé : Les traitements physiothérapeutiques sont réalisés au sein de l'établissement Wappen. À la Source de santé, des physiothérapeutes et des kinésithérapeutes vous attendent pour des soins médicaux et thérapeutiques tels que le traitement individuel de la fibromyalgie, le traitement compact pour l'arthrose des doigts, le massage d'acupuncture selon Penzel, le traitement des points de déclenchement, le traitement par bougies auriculaires, etc. Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 15h, samedi de 8h à 12h. Rendez-vous sur demande.

Programme d'activités selon l'offre de l'hôtel tel que marche nordique, aquagym (plusieurs fois par jour lun.-sam.) ainsi que l'utilisation quotidienne gratuite de la salle de sport avec équipements cardio. École du dos et séminaires de relaxation.

Programme culturel et de loisirs varié proposé par l'office de tourisme de Bad Füssing. Des excursions sont possibles dans tous les charmants centres de cure du triangle thermal bavarois et dans la ville aux trois rivières, Passau.
22 parcours de marche nordique sont à votre disposition dans la Pockinger Heide à Bad Füssing. Aujourd'hui, la Pockinger Heide est une zone de sport et de détente de proximité et un centre de marche nordique DSV. Le réseau étendu de chemins est principalement plat et donc particulièrement adapté aux débutants.
Prêt gratuit de vélos électriques à la réception selon disponibilité, sans réservation préalable, jusqu'à épuisement des stocks. La piste cyclable de l'Inn est à seulement 4 km du resort, 460 km de pistes cyclables autour de Bad Füssing avec 23 itinéraires balisés vous attendent !
Tennis en salle et en plein air payant (à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel)

Golf

Réduction de 30% sur le green fee au ThermenGolfclub Bad Füssing-Kirchham (parcours de 18 trous). Réduction de 20% sur le green fee au Golfresort Bad Griesbach sur tous les parcours de 18 trous. À proximité, à Schärding (env. 20 min. de route), le GolfClub Schärding-Maad offre un tarif spécial green fee pour les clients de l'hôtel.